Om Jai Shiva Omkara,
Om, Ehre sei Dir Shiva Omkara Brahma, Vishnu und Sadashiva sind Teil des Ewigen Einen.
Ekanan Chaturanan Panchanan Raje
Deine Essenz lebt in allen drei Gottheiten:
Do Bhuja Charu Chaturbhuja Dasha Bhuja Te Sohe
Als Brahma schmücken Dich zwei Arme voller Anmut, als Vishnu sind es vier und als Shiva zehn.
Akshamala Vanmala Mundamala Dhari
Du trägst eine Mala aus Rudraksha-Perlen,
Shvetambar Pitambar Baghambar
Mag Dein Gewand von weißer oder gelber Farbe oder auch ein Tigerfell sein, alle suchen Deine Gegenwart – Heilige, Götter und auch die Geister. Ehre sei Dir Shiva Omkara!
Kar Ke Madhya Kamandal Chakra Trishul Dharata
Als Brahma hältst Du das Kamandal, als Vishnu den Diskus und als Shiva den Trishul.
Brahma Vishnu Sadashiva Janata Aviveka
Die, die jenseits der Unterschiede leben, wissen um
Triguna Shiva Ki Arati Jo Koi Nara Gave
Wer immer diese Aarti zu Shiva – dem Herrn über
